堅硬冰冷的金屬、柔軟溫暖的皮革,明明是兩個極端,在愛馬仕卻契合得恍如與生俱來本應如此。「你知道,馬具本身就是由金屬和皮革製成,這種二元性本來就存在。」愛馬仕家居藝術總監CHARLOTTE MACAUX PERELMAN及ALEXIS FABRY這麼說。愛馬仕今年的家居系列,單刀直入:THE MATERIAL SPEAKS,而那物料是金屬。銀器的表面經工匠人手錘鍱,注入凹凸有致的閃爍光芒;碟子的邊緣嵌入皮革,冷冽和溫煦的對比質感和諧共存;水瓶、花瓶包覆皮革、馬毛等奇異材質,雕塑出建築之形⋯⋯每一片金屬皆訴說著人性的溫度。

WhatsApp Image 2026-07-14 at 11.16.45 AM (3).jpeg

「我們經常研究物料的二元性(DUALITY),將一種物料與皮革、木材聯繫起來,使之更貼近愛馬仕的世界。」當CHARLOTTE MACAUX PERELMAN說起金屬作為今年家居系列的物料,她一再提到DUALITY一詞。她所說的是物料的結合,而我卻想到,CHARLOTTE MACAUX PERELMAN和ALEXIS FABRY才是DUALITY的最佳示範。CHARLOTTE MACAUX PERELMAN是建築師,ALEXIS FABRY是拉丁美洲攝影專家兼藝術策展人,二人雖自小是朋友,卻從沒想過一同工作,直至愛馬仕獨具慧眼,於2014年找來南轅北轍的他們共同擔任品牌家居藝術總監,至今逾十年依然合作無間。CHARLOTTE MACAUX PERELMAN形容這是莫大的幸運:「我們無時無刻都在對話,一起完成所有事情!」ALEXIS FABRY同時回應:「那種對話的自然,是當我獨自一人時,我反而感到赤裸。」

WhatsApp Image 2026-07-14 at 11.16.48 AM.jpeg

而今年,二人不斷對話的主題,顯然是金屬。二元對立的衝擊和平衡,沒人比他們更清楚,在今年的家居系列,金屬與皮革、馬毛、木材等看似風馬牛不相及的物料,在二人手上相融得天衣無縫,煥發嶄新面貌。CHARLOTTE MACAUX PERELMAN 解釋:「金屬好像跟愛馬仕離得很遠,但這才令我們更感興趣,愛馬仕的主旨是我們怎樣去運用物料、怎樣將之變成HERMÈS OBJECT。」這時ALEXIS FABRY加入:「對啊!我們可以造很多美麗的東西,但真正要問的是,一件HERMÈS OBJECT的意義是什麼?」答案就是二元性。回到最初,愛馬仕由製造馬具起家,那便是由金屬結合皮革而來。今年家居系列,以古希臘雅典城邦的守護神雅典娜來命名、充滿建築線條的PALLADION D'HERMÈS主題,就處處流露這種二元精神。金屬的表面以錘鍱手法注入閃爍光芒,帶來獨特的光線反射效果,再加入皮革、馬毛、木材等相異材質,造出恍如雕塑的碟子、水瓶和花瓶,居然和諧雅致。ALEXIS FABRY解說:「金屬原本是冰冷的工業材料,但透過工匠一下一下敲擊的錘鍱手法,又或是跟皮革拼在一起所形成的張力,那種工業與工藝的結合,都為它注入微妙的平衡,有了溫度。」

WhatsApp Image 2026-07-14 at 11.16.47 AM (1).jpeg

冰冷和溫暖、直線與弧形、淨色及花紋,這些張力同樣見於由英國設計師二人組EDWARD BARBER及JAY OSGERBY設計的大理石桌子。愛馬仕早於2019年便找來二人合作,看中的自不是名氣,而是志同道合的才華,CHARLOTTE MACAUX PERELMAN 便說:「我們挑選設計師的首要元素,是我們熱愛其作品,我們擁有相同的美學契合度,像EDWARD BARBER及JAY OSGERBY,他們是屬於這個時代的設計師。」二人作品強調實驗和創新,透過材質和色彩探索工業與藝術,塑造出簡約洗練又帶有未來感的風格。今回,二人為愛馬仕構思的STADIUMD‘HERMÈS大理石桌子,第一眼,目光自會投向那呈「8」字形的流線桌面,是由馬背的曲線又或橢圓形的馬場取得靈感而來;整張桌子皆用上大理石鑲嵌而成,細看便會發現當中包含兩種大理石:帶灰色紋理的VENATO CARRARA和深綠色的VERDE ALPI,工匠採用MARBLE MARQUETRY的工藝將之嵌在一起,構成了桌面的對比邊框、桌腳的幾何圖案,看來就像馬術障礙賽的欄杆,明明是大理石,卻躍現輕靈動感。「這很難描述,是一種線條與光暈所營造的張力,而我所說的光,不是閃閃發亮的,而是微微的、低調的,卻叫人一眼記住。」ALEXIS FABRY形容:「而你知道,那是因為背後有對的設計師、他們所塑造的對立;對的工匠、他們細膩的雙手,才得以造出這樣的HERMÈS OBJECT。」

WhatsApp Image 2026-07-14 at 11.16.46 AM.jpeg

何謂HERMÈS OBJECT?ALEXIS FABRY 定義:「A HERMÈS OBJECT IS A WELL-MADE OBJECT.」而CHARLOTTE MACAUX PERELMAN則說:「那是設計與工藝之間的界線。」二人回想,當初愛馬仕參與米蘭設計週,每年都在重複論述設計的美學、物料的衝擊、工匠的手藝,重複又重複,而去到如今,已不再需要解釋,因它已成為哲學:「那是一種HARMONY。」所有二元對立,終將歸於和諧,這才是家。